紀伊半島めぐり

Around the Kii Peninsula

第6日/平成30年11月10日(土)
Day 6/Nov10,2018(Sat)

以前に訪れたときの”下栗の里”は雨と霧で散々でした。今回は天気が良いと判ったので２度目の訪れです。ビューポイントからの眺望は期待どおりでした。 この後は、帰宅する予定でしたが、今日も茅野市あたりで暗くなってしまいました。先にはまだ十国峠もあり暗い中多くのクランクを奔るのも危険を伴います。また、この紅葉時期に 紅の山々をヘッドライトだけを注視しながら走るのも勿体ないと思い、ビジネスホテルを予約し茅野市で一泊しました。
"Shimokuri no Sato" when I visited before was scattered with rain and fog.This time it is the second visit as we know that the weather is good. The view from the viewpoint was as expected. After this, I planned to go home, Today it became dark around Chino city. There is still a Jukkoku Pass yet and it is dangerous to have many cranks while it is dark. Also, during this autumn leaves period I thought that driving along while watching the red mountains with only the headlight, I booked a business hotel and stayed overnight at Chino city.

am 8:15
出発 / Departure

道の駅「遠山郷」
MichinoEki"ToyamaGo"

am 9:13
南信州遠山郷 / Minami Shinshu Toyamago

am 9:31
遠山郷ビューポイント / Toyamago Viewpoint

下栗の里　＜南 みなみ＞　標高965ｍ
"Shimokuri no Sato" ＜South＞ Altitude 965 m

am 9:31
下栗の里ビューポイントへ / To "Shimokuri no Sato" view point

ビューポイントへ。約２０分ですが、意外と長く、細い崖路で、昨日までの歩行疲労があり私にとっては厳しかった。
To the viewpoint. It is about 20 minutes, but unexpectedly long, with a thin cliff road, I have been tired from walking till yesterday and it was hard for me.

am 10:02
下栗の里 / "Shimokuri no Sato"

pm 0:04
しらびそ高原 / Shirabiso Plateau

しらびそ高原から先へ抜けて、Ｒ１５２へ出る予定でしたが、通行不可で元来た道をもどって駐車場へ。
I was planning to escape from the Shirabiso plateau and go to R152, but back to the parking lot by returning to the original road.

pm 1:45
休憩 / Break

T.T.Systems