・・・ 第14日目/8月21日(土)：Day 14/August 21(Sat) ・・・

北海道での最終日です。函館に入り、函館から出ていきます。最後の目的は函館の夜景です。夕方
からケーブルカーで函館山に登り、夜を待ちました。日が暮れていくにつれて見学者も徐々に増え
ていき、撮影ポイントも塞がっていきました。いま後悔しているのはカメラの三脚をもっていかな
かったことです。手振れがひどく残念でした。

It is the last day in Hokkaido. I will enter Hakodate and go out of Hakodate. The
last purpose is the night view of Hakodate. From the evening I climbed Mount Hakodate
with a cable car and waited for the night. As the sun gets darkThe visitors also
gradually increased, and the shooting points were also occupied. What I regret now
is that I did not have a camera tripod. I was badly shaking my hand.

・・・ 立待岬：Cape Tachimachi ・・・

　　　　　　　　　・・・　函館：Hakodate　・・・

　　　　　　　　・・・　夜景：Night view　・・・