温泉へ続く道の紅葉が紅々と眩しく、観光客も多く、好天に恵まれて、こころ往くまで錦秋に浸ってきました。
The autumnal leaves on the road leading to hot springs glittering glitteringly, with lots of tourists, good weather, I am satisfied enough in Autumn like brocadesoaked.